<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>aton</title>
	<atom:link href="http://www.aton.eu/feed/it/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.aton.eu</link>
	<description>Enterprise Mobility RFID e tentata vendita</description>
	<pubDate>Thu, 16 May 2013 08:47:02 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.3</generator>
	<language>it</language>
			<item>
		<title>L&#8217;RFID di Aton al Seminario e-BIZ sulla moda</title>
		<link>http://www.aton.eu/riflessioni/lrfid-di-aton-al-seminario-e-biz-sulla-moda/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/riflessioni/lrfid-di-aton-al-seminario-e-biz-sulla-moda/it/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 May 2013 11:00:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denisa Zara</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=30693</guid>
		<description><![CDATA[Aton porterà le sue esperienze in ambito RFID alla tavola rotonda del workshop eBIZ sulla filiera europea della moda che [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Aton</strong> porterà le sue esperienze in ambito <a href="http://www.aton.eu/rfid-una-tecnologia-alla-moda/it/" target="_blank"><strong>RFID</strong></a> alla <strong>tavola rotonda</strong> del workshop <strong>eBIZ</strong> sulla filiera europea della moda che si terrà presso la Fornace di <strong>Asolo giovedi 16 maggio 2013</strong>.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-30695" title="e-BIZ" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/05/e-biz1-300x215.jpg" alt="" width="300" height="215" /></p>
<p>Il seminario è rivolto a responsabili aziendali, manager IT, commerciali e vendite, ITC solution providers<br />
dei settori moda e tessile-abbigliamento, calzatura e sport-system, confezione e distribuzione.</p>
<p>Leggi il <strong><a href="http://www.tvtecnologia.it/seminari/schedaSeminario.asp?ID=442&amp;utm_source=Telecom&amp;utm_campaign=9a7a64c1b8-Aton_per_Telecom_06_201210_11_2012&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_77847540be-9a7a64c1b8-" target="_blank">programma</a></strong> dell’evento.</p>
<p>La partecipazione è gratuita ma per motivi organizzativi è richiesta l’iscrizione online (<a href="http://www.tvtecnologia.it/seminari/iscrizione_azienda.asp?ID=442" target="_blank">iscriviti qui</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/riflessioni/lrfid-di-aton-al-seminario-e-biz-sulla-moda/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Camon coinvolge il cliente con la soluzione onSales Twin Tablet di Aton</title>
		<link>http://www.aton.eu/riflessioni/camon-coinvolge-il-cliente-con-la-soluzione-onsales-twin-tablet-di-aton/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/riflessioni/camon-coinvolge-il-cliente-con-la-soluzione-onsales-twin-tablet-di-aton/it/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 May 2013 09:48:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Manfe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>

		<category><![CDATA[clienti]]></category>

		<category><![CDATA[FASHION]]></category>

		<category><![CDATA[SFA]]></category>

		<category><![CDATA[Twin Tablet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=30671</guid>
		<description><![CDATA[
«Una soluzione di raccolta ordini che coinvolge direttamente il cliente nel processo di vendita, rappresenta un cambio epocale da cui [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/05/camon-logo-brand.png"><img class="size-medium wp-image-30673 aligncenter" title="camon-logo-brand" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/05/camon-logo-brand-269x300.png" alt="" width="269" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><em>«Una soluzione di raccolta ordini che coinvolge direttamente il cliente nel processo di vendita, rappresenta un cambio epocale da cui non si può più tornare indietro. Semplicità, velocità, immediatezza, riduzione dei costi sono elementi chiave che ci garantiscono un notevole vantaggio competitivo sul mercato».</em></p>
<p style="text-align: justify;">Roberto Canazza- Presidente Camon Group</p>
<p style="text-align: justify;">L’adozione di una soluzione di <strong>sales force automation su tablet e smartphone</strong> ha messo a disposizione di Camon un <strong>nuovo modello di vendita</strong>, caratterizzato da una maggiore interazione fra l’agente e il suo cliente. L’immediatezza e la semplicità d’uso della piattaforma consentono di <strong>ridurre di oltre il 90% i tempi richiesti per la raccolta dell’ordine</strong>, permettendo non solo all’agente, ma anche al cliente di concentrarsi maggiormente sulle attività strategiche per le relazioni di business.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/05/130509-casestudycamon.pdf" target="_blank">Leggi il Case Study completo</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/riflessioni/camon-coinvolge-il-cliente-con-la-soluzione-onsales-twin-tablet-di-aton/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Gruppo Coin e Aton insieme all&#8217;IT4Fashion</title>
		<link>http://www.aton.eu/riflessioni/gruppo-coin-e-aton-insieme-allit4fashion/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/riflessioni/gruppo-coin-e-aton-insieme-allit4fashion/it/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Apr 2013 13:46:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denisa Zara</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>

		<category><![CDATA[Gruppo Coin]]></category>

		<category><![CDATA[IT4Fashion]]></category>

		<category><![CDATA[retail management]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=30609</guid>
		<description><![CDATA[Quando l&#8217;innovazione tecnologica incontra il mondo della moda

Patrizia Pepe, Valentino, Belstaff, Arena, Moschino, Guess, Coin: sono solo alcuni dei brand [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Quando l&#8217;innovazione tecnologica incontra il mondo della moda</em></p>
<p><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/04/coin.png"><img class="alignnone size-full wp-image-30610" title="coin" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/04/coin.png" alt="" width="450" height="389" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Patrizia Pepe, Valentino, Belstaff, Arena, Moschino, Guess, Coin: sono solo alcuni dei brand del mondo della moda che si sono dati appuntamento il <strong>19 aprile</strong> a <strong>Firenze</strong> in occasione della terza edizione dell&#8217;<a href="http://www.it4fashion.org/wordpress/" target="_blank"><strong>IT4Fashion</strong></a>, evento dedicato all&#8217;innovazione e alle tecnologie al servizio delle aziende della <strong>moda</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Aton ha partecipato a fianco di <strong><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/04/casestudygruppocoin.pdf" target="_blank">Gruppo Coin</a></strong>, il piu grande retailer di abbigliamento italiano, presentando il passato, il presente e il futuro dell&#8217;automazione degli oltre1.200 punti vendita a marchio Coin, Oviesse, Upim, Iana, Excelsior.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;L&#8217;<strong>evoluzione del retail management</strong> ha il suo baricentro nella <strong>migliore gestione dell&#8217;informazione</strong>&#8221; ha affermato Luigi Bottaro, responsabile processi IT di negozio di Gruppo Coin.</p>
<p style="text-align: justify;">Su questo concetto fondamentale si basa tutta l&#8217;architettura software realizzata ad hoc per <strong>gestire le operazioni di movimentazione degli articoli presenti nel magazzino del negozio</strong> con l&#8217;ausilio di terminali portatili touch screen: i trasferimenti interni di merce, gli arrivi diretti dal fornitore, i capi danneggiati, quelli restituiti al fornitore, la gestione della merce controstagionale e le uscite di merce. Ciascun capo è identificato e il personale di negozio sa cosa può o deve fare su un determinato articolo, tenendo conto delle sue caratteristiche (appartenenza merceologica, data di arrivo, stagionalità, anzianità, prezzo, ecc.).</p>
<p style="text-align: justify;">Nel 2011 sono emerse nuove esigenze, nate dalla creazione del primo luxury department store, <strong>Excelsior Milano</strong>, all’interno del quale il cliente si trasforma in un invitato esclusivo, seguito passo passo da uno <strong>shop assistant </strong>dedicato. Lo shop assistant comunica direttamente con i runner (gli operatori di magazzino) e dà al cliente, in tempo reale, informazioni relative alla disponibilità di capi, modelli, colori e taglie rendendo così <strong>più immediata ed efficace la fase di vendita e assistenza ai clienti</strong>.<br />
Una gestione puntuale del retail permette a Gruppo Coin di offrire ai propri clienti un <strong>servizio di qualità</strong>, sempre all’altezza delle aspettative, e l’innovazione di Excelsior rende la <strong>customer experience esclusiva ed elegante</strong>.
</p>
<p style="text-align: justify;">Il trattamento completo della merce con dispositivi mobile, la qualità del dato, la velocizzazione delle operazioni e l&#8217;ottimizzazione degli stock della merce in negozio, valore fondamentale in un contesto di mercato difficile come quello attuale, sono i <strong>principali benefici ottenuti</strong> grazie alla soluzione di retail management studiata da Aton.</p>
<p style="text-align: justify;">Quali saranno i <strong>prossimi passi</strong>? Un uso più massiccio del wireless per una maggiore flessibilità e semplificazione delle operatività… fino all’attivazione dei cassieri mobili.</p>
<p style="text-align: justify;">E&#8217; stata proprio la <strong>MOBILITY</strong> una delle parole chiave di questo evento, dalla movimentazione della merce in ingresso e uscita al supporto alle vendite tramite dispositivi consumer (ipad, tablet e smartphone) e app sempre più appeal, personalizzate a seconda del destinatario, staff di negozio o cliente finale.</p>
<p style="text-align: justify;">E l’<strong>RFID</strong>? Sempre presente, per ottimizzare i processi di controllo produzione e spedizione, tutelare il made in Italy, certificare la qualità del prodotto e, grazie all’NFC, creare un link diretto tra brand e consumatori.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/riflessioni/gruppo-coin-e-aton-insieme-allit4fashion/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Mobile World Congress 2013, quali le novità per il mondo business?</title>
		<link>http://www.aton.eu/riflessioni/mobile-world-congress-2013-quali-le-novita-per-il-mondo-business/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/riflessioni/mobile-world-congress-2013-quali-le-novita-per-il-mondo-business/it/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Mar 2013 11:35:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sandro Gava</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>

		<category><![CDATA[Mobile World Congress]]></category>

		<category><![CDATA[Mobility]]></category>

		<category><![CDATA[onsales]]></category>

		<category><![CDATA[samsung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=30390</guid>
		<description><![CDATA[A fine febbraio si è svolto a Barcellona il Mobile World Congress 2013, il più grande evento dedicato agli addetti [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A fine febbraio si è svolto a Barcellona il <a href="http://www.mobileworldcongress.com/about-mwc/" target="_blank">Mobile World Congress 2013</a>, il più grande evento dedicato agli addetti del settore e agli appassionati di mobile devices. E noi c’eravamo!<br />
<img class="alignnone size-medium wp-image-30396" title="Logo_mwc2013" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/03/mwc13_logo-whitebg-300x126.jpg" alt="" width="300" height="126" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-30394" title="mwc2013" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/03/mwc2013-300x224.png" alt="" width="300" height="224" /></p>
<p>Molte le recensioni in rete sulla manifestazione e sulle novità presentate dai grandi player globali di mobility, ma quello che vorrei portare alla vostra attenzione sono le tendenze lato business.</p>
<p>I telefoni cellulari diventano sempre più “Phablets“, una sorta di via di mezzo fra il cellulare e un tablet, unendo l’uso personale con quello professionale. L’Huawei Ascend Mate con il suo display da 6” ne è un esempio.</p>
<p>Va in questa direzione anche Samsung con il <a href="http://www.samsung.com/global/microsite/galaxynote/note8.0/" target="_blank">Tablet Galaxi Note 8”</a> , sul quale gira la nostra applicazione <a href="http://onsales.aton.eu/" target="_blank">.onSales</a> (leggi il post <a href="http://www.aton.eu/prodotti-e-servizi/onsales-fra-i-partner-selezionati-di-samsung-per-le-mobile-solution/it/" target="_blank">onSales fra i partner selezionati di Samsung per le Mobile Solution</a>). Si tratta infatti di un tablet pensato proprio per chi lavora in movimento grazie alle sue ridotte dimensioni, al pratico pennino (S-Pen) dato in dotazione e grazie alle funzionalità del software.<br />
A bordo del dispositivo, un&#8217;importante novità: il sistema  <a href="http://www.samsung.com/global/business/mobile/samsungknox/index.html" target="_blank">Knox</a>.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-30392" title="samsung_knox" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/03/samsung_knox-300x224.png" alt="" width="300" height="224" /></p>
<p><strong>Knox </strong>risponde alle esigenze che vanno sotto il nome di BYOD (Bring Your Own Device, porta il tuo dispositivo personale a lavoro): permette cioè di avere su uno stesso telefono/tablet due ambienti, uno ad uso personale e uno ad uso aziendale. Gli ambienti sono completamente separati l’uno dall’altro: all’ambiente Enterprise si accede tramite login (PIN o altro) e i dati salvati in questo ambiente sono sicuri.<br />
<strong>Knox</strong> si affianca a <a href="http://www.samsung.com/us/business/samsung-for-enterprise/index.html?cid=omc-mb-cph-1112-10000022" target="_blank">SAFE</a> (Samsung Approved For Enterprise) già presente negli ultimi prodotti Samsung.</p>
<p>E per chi come me segue e sostiene lo sviluppo di nuove applicazioni multipiattaforma, segnalo la scelta di Intel di creare un <strong>convertitore di applicazioni da iOS ad HTML5</strong>, pensato per facilitare la migrazione delle applicazioni sviluppate in origine per iOS, a Windows8 e Android. Curioso no?!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/riflessioni/mobile-world-congress-2013-quali-le-novita-per-il-mondo-business/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Un&#8217;unica soluzione di in-store merchandise management per Gruppo Coin</title>
		<link>http://www.aton.eu/riflessioni/ununica-soluzione-di-in-store-merchandise-management-per-gruppo-coin/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/riflessioni/ununica-soluzione-di-in-store-merchandise-management-per-gruppo-coin/it/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Feb 2013 10:02:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Denisa Zara</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>

		<category><![CDATA[clienti]]></category>

		<category><![CDATA[coin]]></category>

		<category><![CDATA[excelsior]]></category>

		<category><![CDATA[FASHION]]></category>

		<category><![CDATA[merchandise]]></category>

		<category><![CDATA[negozi]]></category>

		<category><![CDATA[Retail]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=30274</guid>
		<description><![CDATA[
“La velocizzazione, la standardizzazione e l’affidabilità dei nuovi processi, la possibilità di controllare le operazioni effettuate nei negozi e di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.coin.it"><img class="size-medium wp-image-30275 aligncenter" title="excelsior-milano" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/excelsior-milano-ue_5936-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p><em>“La velocizzazion</em><em>e, la standardizzazione e l’affidabilità dei nuovi processi, la possibilità di controllare le operazioni effettuate</em><em> nei negozi e di adattare la soluzione alle nostre esigenze future sono i principali vantaggi ottenuti dalla proficua collaborazione con Aton”</em> - afferma<strong> Luigi Bottaro</strong>, Responsabile processi IT di negozio del <strong>Gruppo Coin</strong>.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.coin.it"><img class="size-medium wp-image-30285 aligncenter" title="GruppoCoin_logo" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/gruppocoin_logo-alta.jpg" alt="" width="147" height="47" /></a></p>
<p>La soluzione di in-store merchandise management adottata da Gruppo Coin ha consentito di ridurre significativamente il tempo necessario per gestire le operazioni di movimentazione merci, di ottimizzare lo stock di merce a negozio ma anche di far vivere al cliente un&#8217;esperienza di shopping personalizzata.</p>
<p>E&#8217; questo il caso di Excelsior Milano, il luxury department store inaugurato nel 2011, dove il cliente si trasforma in un invitato esclusivo che viene seguito passo passo da uno shopping assistant dedicato, che <span lang="EN-US">comunica direttamente con il magazzino del negozio e può dare in tempo reale informazioni relative alla disponibilità di capi, modelli, colori e taglie rendendo così più immediata ed efficace la fase di vendita e assistenza ai clienti.</span></p>
<p><em> </em></p>
<p>Clicca <a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/cs_aton_coin.pdf" target="_self">qui</a> per leggere il comunicato stampa completo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/riflessioni/ununica-soluzione-di-in-store-merchandise-management-per-gruppo-coin/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>onSales fra i partner selezionati di Samsung per le mobile solution</title>
		<link>http://www.aton.eu/prodotti-e-servizi/onsales-fra-i-partner-selezionati-di-samsung-per-le-mobile-solution/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/prodotti-e-servizi/onsales-fra-i-partner-selezionati-di-samsung-per-le-mobile-solution/it/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2013 13:56:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>wallym</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Prodotti e Servizi]]></category>

		<category><![CDATA[Software]]></category>

		<category><![CDATA[FASHION]]></category>

		<category><![CDATA[food]]></category>

		<category><![CDATA[merchandising]]></category>

		<category><![CDATA[mobile CRM]]></category>

		<category><![CDATA[onsales]]></category>

		<category><![CDATA[samsung]]></category>

		<category><![CDATA[SFA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=30237</guid>
		<description><![CDATA[onSales, l&#8217;applicazione di Aton dedicata alla forza vendita in movimento, è entrata a far parte ufficialmente dell&#8217;ecosistema dei partner di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://onsales.aton.eu/">onSales</a>, l&#8217;applicazione di Aton dedicata alla forza vendita in movimento, è entrata a far parte ufficialmente dell&#8217;<a href="http://www.samsung.com/global/business/mobile/solution/business-intelligence">ecosistema dei partner di Samsung</a> per quanto riguarda le mobile solution.</p>
<p><a href="http://www.samsung.com/global/business/mobile/solution/business-intelligence" target="_blank"><img src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/130218_1_samsungmobilesolut.jpg" alt="" title="130218_1_samsungmobilesolut" width="450" height="360" class="aligncenter size-full wp-image-30265" /></a></p>
<p>onSales è l&#8217;applicazione per <strong>tablet </strong>e <strong>smartphone </strong>che permette di gestire tutto il ciclo di vendita: dalla raccolta delle informazioni sul cliente fino alla raccolta dell&#8217;ordine.</p>
<p>Pensata per avere specificità differenti in base al suo contesto di utilizzo (nel mondo del food, del fashion, del merchandising), onSales è una soluzione semplice, facile da utilizzare, ma completa che racchiude in un unico device <strong>tutti gli strumenti utili per la vendita</strong>. Modulo CRM per raccogliere informazioni su prospect e clienti, gestione del parco clienti, calendario attività, catalogo multimediale, raccolta dell&#8217;ordine, gestione delle partite aperte sono solo alcune della funzionalità.</p>
<p>L&#8217;entrata nell&#8217;ecosistema di partner di Samsung è un buon risultato raggiunto.</p>
<p><a href="http://onsales.aton.eu/" target="_blank"><img src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/onsalesdashboard.jpg" alt="" title="onsalesdashboard" width="450" height="258" class="aligncenter size-full wp-image-30267" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/prodotti-e-servizi/onsales-fra-i-partner-selezionati-di-samsung-per-le-mobile-solution/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>“Io voto mi illumino di meno”: con onRoad paperless salviamo 1 albero al mese!</title>
		<link>http://www.aton.eu/riflessioni/%e2%80%9cio-voto-mi-illumino-di-meno%e2%80%9d-con-onroad-paperless-salviamo-1-albero-al-mese/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/riflessioni/%e2%80%9cio-voto-mi-illumino-di-meno%e2%80%9d-con-onroad-paperless-salviamo-1-albero-al-mese/it/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Feb 2013 08:00:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Manfe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[CSR responsabilità sociale d'impresa]]></category>

		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>

		<category><![CDATA[ambiente]]></category>

		<category><![CDATA[dematerializzazione]]></category>

		<category><![CDATA[mi illumino di meno]]></category>

		<category><![CDATA[onRoad paperless]]></category>

		<category><![CDATA[paperless]]></category>

		<category><![CDATA[risparmio energetico]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=30197</guid>
		<description><![CDATA[“Molta piccola gente che in molti posti fa molti piccoli passi,
può cambiare il volto della terra”



M’illumino di meno, la celebre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><em>“Molta piccola gente che in molti posti fa molti piccoli passi,<br />
può cambiare il volto della terra”</em>
</p>
<p style="text-align: right;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><strong><a href="http://caterpillar.blog.rai.it/milluminodimeno/" target="_blank">M’illumino di meno</a></strong>, la celebre <strong>Giornata del Risparmio Energetico</strong> lanciata oggi da Caterpillar, Radio2, è l’occasione per riflettere sull’impatto che possono avere sull’ambiente le soluzioni di Aton per la gestione dei lavoratori in movimento. Pensiamo ad esempio alle <a href="http://www.aton.eu/paperless/it" target="_blank"><strong>soluzioni di dematerializzazione</strong></a>, come onRoad paperless, impiegata per la gestione delle vendite, che consente la digitalizzazione immediata del documento, completo di firma del destinatario e il suo invio in modalità sicura al sistema di gestione documentale dell’azienda per l’archiviazione del documento (che può essere anche archiviazione “sostitutiva”, valida ai fini fiscali).</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/2013-21.png"><img class="size-full wp-image-30208 aligncenter" title="onRoad-paperless-Aton" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/2013-21.png" alt="" width="400" height="135" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Quali sono i <strong>benefici</strong>? Una soluzione paperless riduce nettamente i tempi di archiviazione della documentazione cartacea e rende molto più semplice e rapida la ricerca dei documenti di consegna. Tutto ciò si traduce nel <strong>miglioramento dell’efficienza dei processi aziendali</strong> e in particolare, grazie all’archiviazione documentale, nella gestione tempestiva ed efficace di tutte le anomalie legate alla mancanza dei documenti, criticità che si riflette, a fine mese, sulla fatturazione.<br />
Ma la dematerializzazione ha anche un <strong>impatto positivo sull’ambiente</strong> perché consente di ridurre (fino ad eliminare completamente) la carta e tutti i costi richiesti per la conservazione dei documenti (ambienti, armadi, climatizzazione) e per la sicurezza degli stessi (controllo accessi, etc).
</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/immagine12.png"><img class="size-full wp-image-30207 aligncenter" title="onRoad-paperless-screenshot" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/immagine12.png" alt="" width="399" height="178" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Proviamo a tradurre questi benefici in <strong>numeri</strong>: negli ultimi 2 mesi il server Aton dedicato al paperless, che gestisce tra gli altri <a href="http://www.aton.eu/riflessioni/mila-paperless/it/" target="_blank">Mila</a> e Cooperativa Assegnatari Associati Arborea (3A), ha archiviato <strong>oltre 130.000 documenti</strong>, con punte di 4.000 documenti al giorno. Se prendiamo per buoni i dati che si trovano su <a href="http://www.focus.it/ambiente/natura/Quanti_fogli_di_carta_si_ricavano_da_un_albero281217_1147_C39.aspx" target="_blank">web</a>, secondo cui da un albero si ricavano all’incirca 79.000 fogli carta, questo vuol dire che ogni mese Aton, con le proprie soluzioni di dematerializzazione, contribuisce, solo considerando la carta risparmiata, a…<strong>salvare 1 albero</strong>!</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/paperless.jpg"><img class="size-medium wp-image-30202 aligncenter" title="1albero-mese" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/02/paperless-300x194.jpg" alt="" width="300" height="194" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/riflessioni/%e2%80%9cio-voto-mi-illumino-di-meno%e2%80%9d-con-onroad-paperless-salviamo-1-albero-al-mese/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Construcción de cabañas de madera con tecnología RFID</title>
		<link>http://www.aton.eu/riflessioni/construccion-de-cabanas-de-madera-con-tecnologia-rfid/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/riflessioni/construccion-de-cabanas-de-madera-con-tecnologia-rfid/it/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Jan 2013 07:57:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Claudia Espinola</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[RFID]]></category>

		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=30072</guid>
		<description><![CDATA[La construcción de cabañas  de madera siempre ha estado relacionada con tecnologías más bien tradicionales. Sierras de mano y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">La construcción de cabañas  de madera siempre ha estado relacionada con tecnologías más bien tradicionales. Sierras de mano y escuadras de  carpintero para hacer los ángulos correctos.</p>
<p style="text-align: justify;">Sin embargo, <a href="http://www.honka.com/" target="_blank">Honkarakenne</a>, una compañía finlandesa fabricante de  casas de madera, utiliza la tecnología más sofisticada, y ha adoptado un sistema de <strong>rastreo y trazabilidad RFID</strong> para dotar de mayor rapidez y precisión a la construcción de sus casas hechas a la  medida.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: line-through;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></p>
<p style="text-align: justify;">Usando un sistema RFID,   <a href="http://www.honka.com/" target="_blank">Honkarakenne</a> etiqueta con tags cada tronco de madera durante la  producción. Este etiquetado preciso permite que varias casas de  producción única sean construidas simultáneamente sin mezclar los  troncos. Las <strong>etiquetas</strong> son leídas automáticamente por el <strong>sistema RFID</strong> durante la producción,  dándole a las máquinas las instrucciones necesarias para  procesar los troncos. Antes de ser enviados los mismos, las etiquetas se  revisan nuevamente para asegurarse de que todo el trabajo está  terminado, y que un inventario completo de los elementos requeridos para  la casa se envíen al constructor. Al pie de la obra, las etiquetas  indican la ubicación apropiada de cada tronco.</p>
<p><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/01/honkahonkarakennekarstula.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-30088" title="honkahonkarakennekarstula" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/01/honkahonkarakennekarstula.jpg" alt="" width="459" height="269" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><em>“A diferencia de la tecnología de código de barras que usábamos  anteriormente, las<strong> etiquetas RFID </strong>no requieren estar en una línea  directa con el lector para ser detectadas y funcionan sin fallas incluso  en los difíciles ambientes industriales. Hemos alcanzado índices de  lectura excelentes, por lo que ya no es necesario identificar los  troncos manualmente. Todo esto ha acelerado nuestros procesos”</em>, declara  Olavi Piispanen, gerente de mantenimiento de <a href="http://www.honka.com/" target="_blank">Honkarakenne</a>.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/01/honka_fire_resistance-testing2012_situation_after60min.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-30089" title="honka_fire_resistance-testing2012_situation_after60min" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/01/honka_fire_resistance-testing2012_situation_after60min.jpg" alt="" width="461" height="346" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.honka.com/" target="_blank">Honkarakenne</a> comenzó a experimentar las posibilidades que brinda la  solución de rastreo y trazabilidad  RFID en una prueba piloto en el 2007. El experimento  dio resultados positivos y ahora la compañía utiliza hasta <strong>2,000  etiquetas RFID diariamente</strong> en su producción.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/01/binary.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-30090" title="binary" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/01/binary.jpg" alt="" width="455" height="200" /></a></p>
<h2 class="title site" style="padding: 0px;"><a href="http://www.idnoticias.com/2013/01/17/informe-rfid-para-control-de-acceso-a-obras-de-construccion"></a></h2>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/riflessioni/construccion-de-cabanas-de-madera-con-tecnologia-rfid/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Coster e l&#8217;RFID di Aton: +efficienza, -costi</title>
		<link>http://www.aton.eu/riflessioni/coster-e-lrfid-di-aton-efficienza-costi/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/riflessioni/coster-e-lrfid-di-aton-efficienza-costi/it/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jan 2013 08:47:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anna Manfe</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>

		<category><![CDATA[clienti]]></category>

		<category><![CDATA[coster]]></category>

		<category><![CDATA[industria]]></category>

		<category><![CDATA[RFID]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=30029</guid>
		<description><![CDATA[
«Il nostro principale obiettivo era ottimizzare e incrementare l’efficienza delle operazioni logistiche;  la soluzione RFID di Aton ci ha permesso [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/01/post-coster.png"><img class="size-full wp-image-30031 aligncenter" title="post-coster" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/01/post-coster.png" alt="" width="350" height="169" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><em>«Il nostro principale obiettivo era ottimizzare e incrementare l’efficienza delle operazioni logistiche;  la soluzione RFID di Aton ci ha permesso non solo di raggiungere questo obiettivo, ma anche di ottenere benefici in fase di produzione».</em></p>
<p style="text-align: justify;">Salvatore Ricca  - Purchasing and ICT Director Coster Spa and PDG Coster France</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.coster.com" target="_blank">Coster Tecnologie Speciali S.p.A.</a> ha scelto Aton come partner di riferimento per governare i processi di produzione, stoccaggio a magazzino e spedizione degli articoli attraverso l&#8217;RFID. L’adozione di questa tecnologia ha messo a diposizione del management dati precisi sull’andamento della produzione e ha garantito l’abbattimento totale degli errori, una riduzione del 90% dei tempi di controllo delle spedizioni e del 20% dei tempi di versamento a magazzino per operatore.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2013/01/casestudycoster.pdf">Leggi il case study completo</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/riflessioni/coster-e-lrfid-di-aton-efficienza-costi/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Aton aderisce alla Giornata del Blogging Multilingua</title>
		<link>http://www.aton.eu/riflessioni/aton-aderisce-alla-giornata-del-blogging-multilingua/it/</link>
		<comments>http://www.aton.eu/riflessioni/aton-aderisce-alla-giornata-del-blogging-multilingua/it/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Nov 2012 17:18:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>graziap</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Prodotti e Servizi]]></category>

		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>

		<category><![CDATA[Servizi]]></category>

		<category><![CDATA[Giornata Blogging Multilingua]]></category>

		<category><![CDATA[help desk]]></category>

		<category><![CDATA[service desk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aton.eu/?p=29672</guid>
		<description><![CDATA[Da più di 10 anni Aton fornisce ai suoi clienti servizi qualificati di Help Desk multilingua, aprendo gli orizzonti al [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Da più di 10 anni Aton fornisce ai suoi clienti servizi qualificati di Help Desk multilingua, aprendo gli orizzonti al mondo intero (<a href="http://www.youtube.com/watch?v=ucSR3V7VVPk" target="_blank">clicca qui per vedere il video</a>).</p>
<p style="text-align: left;">Siamo perciò felici di aderire alla <a href="https://www.facebook.com/events/522098877815689/" target="_blank">Giornata del Blogging Multilingua</a>, confidando che questo genere di iniziative diventino sempre più diffuse.</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2012/11/babel12-300x202.png"><img class="size-medium wp-image-29676  aligncenter" title="babel12-300x202" src="http://www.aton.eu/wp-content/uploads/2012/11/babel12-300x202.png" alt="" width="300" height="202" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Aton se enorgullece de contribuir a esta Jornada del Blogging Multilingüe y subraya la importancia de continuar en esta línea de acción.</p>
<p style="text-align: left;">Aton is proud to contribute to this Multilingual Blogging Day and highlights the importance of this kind of actions.</p>
<p style="text-align: left;">Aton ist stolz zum Multilingual Blogging Day Teil zu nehmen und betont, dass solche Initiativen wichtig sind!</p>
<p style="text-align: left;">Aton est fière de participer à cette Journée du Blogging Multilangues et souligne l’importance de ce genre d’initiatives.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aton.eu/riflessioni/aton-aderisce-alla-giornata-del-blogging-multilingua/it/feed/it/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
